San wa
prev.
play.
mark.
next.

:27:09
imperial concubine, I will remain your escort
:27:36
stop!
:27:37
lays down your sword, otherwise I will kill her
:27:47
do not put your sword down
:27:49
if only so you can live, I wish it so
:28:00
lay it down!
:28:16
General!
:28:31
Mongolian resolute general
:28:32
do not touch me, you are high caste and I am low
:28:38
Why don't you want me to rescue you?
:28:42
treasured swords kill the enemy, spilling blood
:28:45
I and my treasured sword are the same,
doomed to fight for the emperor

:28:48
I die for my country
:28:51
you are Qin Empire's imperial concubine,
protecting you is my mission

:28:55
I frightened the imperial concubine a moment ago
:28:59
so long as you are by my side, I do not fear anything

prev.
next.