:18:02
	Co to má být? Domácí vìzení?
Jsem ve vìzení?
:18:06
	- Ne,to není vìzení.
- Jasnì, byl jsi tam dlouho e?
:18:10
	- Jo,a moc.
- Otevøete nìkdo ty zkurvené dveøe!
:18:16
	Nemyslím, e nás nìkdo slyí.
A co je tohle kurva?
:18:20
	Nìkdo pøece jen poslouchá.
:18:23
	Ne, tyhle kamery nezachycují zvuk.
:18:30
	Kurva!
:18:36
	Probudil jsem se v nìjaké místnosti,
ani nevím kde jsem.
:18:39
	- Asi jsi nikdy nebyl opilý!
- Byl... byl jsem tøi roky na koleji.
:18:42
	... To není opilost.
To je únos.
:18:50
	Koukal jsem na bednu minulý týden.
Byl tam reportér...
:18:55
	- To bylo v té váleèné zónì, e?
- Spal v hotelovém pokoji a bum
:18:58
	a probudil se v temné cele bez oken a dveøí.
:19:03
	A strávil v té cele 9 let.
:19:08
	- 9 let? To nic není. Seber se.
- Co tím myslíte, seber se?
:19:12
	Myslím tím, a pøestane kecat
a pojïme nìco udìlat.
:19:15
	- Myslím, e bychom se mìli uklidnit.
- Ticho, nìco jsem slyela.
:19:20
	Co?
Co je to?
:19:24
	Tiká to. Slyím tikání.
:19:47
	Hej, uklidni se. Jak se jmenuje?
:19:50
	- Amando. Kde to jsem?
- Nevím.
:19:55
	Nikdo to neví.
Vzbudili jsme se tu zrovna jako ty.