:40:11
Injekce! Mìl injekce a teï je kurva mrtvý!
Kurva já chci ty injekce! Kde je kurva má?!
:40:17
- Uklidni se!
- Do pièe!
:40:20
Injekce jsou v hajzlu...
jsou pryè...
:40:25
Mìl na výbìr.
:40:31
Dalí mrtvý, Kerry. Kolik èasu jetì
promarníme s tímhle bastardem?
:40:34
Nemarníme èas, dìláme
pøesnì to, co musíme.
:40:36
Mi to tak nepøipadne.
:40:37
Vidíte detektive Darwinovu teorii evoluce,
pøeití Ibise
:40:40
zaloené na jeho letu na Galapágy,
u na téhle planetì dávno nefunguje.
:40:45
Teï musíme zkouet lidskou rasu,
její sílu a ochotu pøeít.
:40:50
Co kurva chce?
:40:51
Zkus zachovat klid, dokud je
Tvùj syn na monitorech.
:40:56
Nemùu Ti dát co chce, dokud
nebudu vìdìt co chce.
:40:59
Øekl jsem Ti co chci.
Jen si zapamatuj pravidla.
:41:02
Ne, øekl jsi, e si chce povídat.
Pak jsi øekl, e si chce zahrát hru.
:41:06
Mluví, ale nedává to smysl!
:41:08
- Jaký je lék na rakovinu, Ericu?
- Co?
:41:12
- Lék na rakovinu. Jaký je?
- Já nevím.
:41:16
Ale vím, e to není zabíjení a muèení
lidí pro Tvé zkurvené potìení.
:41:20
Nikdy v ivotì jsem nikoho nezabil.
Rozhodnutí jsou na nich.
:41:23
No dát nìkomu zbraò k hlavì a donutit
ho stisknout spou
:41:26
je stále vrada.
:41:27
Odkdy je Ti cizí pouití síly
k vyøeení problému?
:41:32
Proè chce tak zoufale svého syna?
:41:36
Protoe je mùj syn.
:41:38
Co byla poslední vìc, kterou jsi mu øekl
pøedtím, ne jsi od nìj dnes odeel?
:41:43
Tak si bì!
:41:45
Zdá se mi, e blíící se smrt Tvého
syna Tì nutí jednat.
:41:55
Proè je Tvá vùle takhle jednat,
a kdy je v sázce ivot?
:41:59
Vdycky jsem svého syna mìl rád,
to se nikdy nezmìnilo.