:18:04
- Lo lamento.
- Alguien viene en camino.
:18:08
Traigan un escuadrón anti-bomba ahora.
:18:31
Ey, despierta.
:18:37
¿Me escuchas?
:18:43
Aún respira.
:18:50
¿ Qué es esto? ¿Arresto domiciliario?
:18:52
- ¿Estamos presos?
- No, esto no es la cárcel.
:18:56
Sí, ¿has estado dentro mucho tiempo?
:18:58
Sí... demasiado.
:19:01
Abran esta maldita puerta.
:19:03
No creo que nadie esté escuchando.
:19:07
- Maldición, ¿ qué mierda es esto?
- Alguien está escuchando.
:19:13
No...
:19:15
ese tipo de cámaras no tienen sonido.
:19:19
Mierda.
:19:25
¿ Cómo puedes despertar en
una habitación sin saber dónde estás?
:19:28
Veo que nunca antes has estado borracho.
:19:30
Sí, estuve tres años en la universidad. Esto
no es borrachera...
:19:33
esto es un secuestro.
:19:39
Miren... la semana pasada
vi una película en la televisión,
:19:43
en donde hay un tipo
que es reportero y va a la guerra, ¿no?
:19:46
Va a dormir a su hotel
la primera noche... bam.
:19:49
Se despierta a la mañana siguiente
en una celda sin ventanas,
:19:52
sin luz y pasa nueve años
en esa habitación.
:19:58
¿Nueve años? Eso no es nada.