:31:01
Fue la policía y la prensa que me dio
el nombre Rompecabezas,
:31:04
Nunca dije eso. La pieza de rompecabezas
que cortaba de mis víctimas,
:31:10
sólo era un símbolo de que
al sujeto le faltaba algo,
:31:14
una pieza vital del rompecabezas
humano... el instinto de supervivencia.
:31:18
Esto es muy, muy interesante, John...
:31:23
pero ahora me gustaría
que me hables...
:31:25
Le estoy hablando...
:31:27
usted no está escuchando.
No se olvide las reglas.
:31:31
Te estoy escuchando...
:31:34
pero lo que escucho es la misma mierda
:31:37
que siempre aparece en cualquier
entrevista con tu gente de mierda.
:31:41
Ese es un acercamiento interesante
al trabajo policial, ¿no?
:31:44
¿No me debería convencer
de que usted es mi amigo?
:31:48
¿Llevándome a un falso sentido
de seguridad así confío en usted?
:31:53
Es difícil seguir las instrucciones cuando
tienes a mi hijo, John.
:31:58
¿Las instrucciones?
:32:00
¿ Qué quiere hacer conmigo
en este momento?
:32:03
¿ Qué hubiera hecho hace cinco años?
¿Hubiera seguido las instrucciones?
:32:06
¿ O me hubiera roto la mandíbula
con la linterna?
:32:11
Parece que sabes mucho de mí.
:32:13
Sé que alguna vez fue
un oficial de policía valiente.
:32:20
¿ Se siente más seguro ahora
que está detrás de un escritorio?
:32:24
Siento un montón de cosas, ahora.
:32:26
Pero se siente vivo,
eso es lo que siente.
:32:29
Y ése es mi punto.
:32:33
¿Me traería...
:32:36
un vaso de agua?
:32:41
Lo apreciaría mucho.