:45:02
Lo mío no se arregla...
:45:04
tengo cáncer.
:45:10
¿ Usa al cáncer como justificación
por lo que hace?
:45:13
No...
:45:16
No fue el cáncer lo que me hizo iniciarme
en este trabajo,
:45:20
fue el momento en el que decidí acabar
con mi vida que me inició en mi trabajo.
:45:25
Y le dio sentido.
:45:33
Me había tratado de suicidar...
y fallé.
:45:39
Mi cuerpo no fue suficientemente fuerte
para rechazar las células cancerígenas,
:45:43
pero si sobrevivió
una caída del acantilado.
:45:51
Pero para mi sorpresa... estaba vivo.
:45:56
Y estaba decidido a pasar
el resto de mis días...
:45:59
testeando la naturaleza humana.
:46:07
¿Me comprende, Eric?
:46:10
Ahora tienes una oportunidad
de hacer algo bueno, John.
:46:14
Dime dónde está mi hijo...
y te ayudaré.
:46:18
No necesito su ayuda, y puedo ver
que aún no entiende.
:46:22
Los que no aprecian la vida,
no la merecen.
:46:26
Mi hijo aprecia su vida.
:46:29
¿Pero Ud. aprecia la suya?
:46:31
¿Aprecia la de su hijo?
:46:33
Esto es una mierda.
:46:36
No se olvide de las reglas...
:46:40
si quiere encontrar a su hijo.
:46:45
¿Dónde estás?
:46:48
No, no tenemos 15 minutos,
:46:50
necesitamos la ubicación de la señal.