:47:06
Ey, creo que no deberíamos parar, ¿sí?
:47:11
Laura, ¿me oyes?
:47:15
Esta es la segunda vez que me tengo
que despertar en un tugurio.
:47:20
¿ Crees que puedas pararte?
:47:22
Sí, pero no quiero realmente.
:47:26
Queda tanto por hacer...
:47:31
tanta gente con quién hablar.
:47:36
Esto no puede ser el final.
:47:43
No lo es.
:47:52
Amanda, dijiste que lo habías sobrevivido,
¿no?
:47:54
¿ Qué?
:47:56
A este hombre, quienquiera que sea.
:47:59
Dijiste que habías jugado antes
y que habías sobrevivido.
:48:02
Sí.
:48:04
Entonces nosotros también
podríamos sobrevivir.
:48:08
Sí.
:48:11
De acuerdo. ¿Por qué te eligió?
:48:14
Porque era una puta drogadicta.
:48:25
Y lo más gracioso...
es que pasé su pruebita.
:48:31
Y si lo pasaste,
¿por qué estás de nuevo aquí?
:48:36
No estaba siendo muy buena
conmigo misma.
:48:48
¿Hace cuánto que...?
:48:51
Empecé en la cárcel.
:48:54
- ¿Por qué te habían arrestado?
- Por tenencia.
:48:59
- Pero pensé que habías dicho que...
- Habla con el policía que me arrestó.