Saw II
prev.
play.
mark.
next.

:05:12
Idemo Danijele.
:05:15
Trebalo ti je dugo.
Oprosti što nisam imao isplanirano.

:05:22
Diæi æe otpužnicu protiv tebe.
Da rekli su mi.

:05:24
Ali je æe je povuæi.
Možeš meni da budeš na tome zahvalan.

:05:31
Mama ti je uzela starateljstvo nad tobom,
A ja se moram starati o tebi.

:05:37
Šta je to sa tobom.
:05:41
Misliš da si opsan frajer?
Molim te poštedi me predavanja.

:05:45
Zašto si tako kompliciran..
To se zove biti otac.

:05:48
Vjeruj mi ti ne znaš kako to ide.
:05:53
Mislim da se trebam vratiti kod mame.
Što si rekao?

:05:56
Što ne možeš me èuti?
Ne ,ne mogu. Reci to ponovo.

:05:59
Mislim da se trebam vratiti kod mame.
Onda idi.

:06:18
Sten oprosti za juèer...nismo se
èuli...molim te pozovi me.

:06:35
Danijele.
:06:38
Oprostite narednièe mislio sam da je moj sin.
:06:45
Dolazim odmah.
:06:49
Što imamo? Trebaju rušiti zgradu
i radnici su našli tijelo i pozvali nas.

:06:55
Cijela ova zgrada je napuštena prije dvije godine.
:06:59
Puno ljudi je tu bilo.
Kojih?


prev.
next.