:31:03
	Non ho mai annunciato di esserlo. I pezzi
di puzzle che taglio dai miei soggetti
:31:09
	sono più di un simbolo che indica la
mancanza di qualcosa,indica il simbolo vitale
:31:13
	del puzzle umano:
l'istinto di sopravvivenza.
:31:16
	Tutto ciò è molto, molto interessante, John. Ma
adesso voglio che tu parli veramente con me...
:31:23
	Sto parlando con te. Tu
non mi stai ascoltando.
:31:28
	- Non dimenticare le regole.
- Io ti sto ascoltando.
:31:33
	e quello che dici è
come le fottute stronzate
:31:37
	che sento in ogni interrogatorio
che faccio a tutte le persone.
:31:40
	E'un interessante approccio
per ricordarci di Markus.
:31:42
	Ma non mi convinci
ancora in questo modo,
:31:45
	sono tuo amico?
:31:47
	Mi fai vedere il tuo falso senso di
sicurezza per farmi confidare a te?
:31:52
	E'difficile seguire il manuale
quando tu hai mio figlio, John.
:31:56
	Il manuale? Che cosa c'è ora? Cosa
avrei dovuto fare cinque anni fa?
:32:03
	Avresti seguito il manuale? Mi avresti
rotto la mascella con una lampada?
:32:09
	Sembri conoscere molto riguardo me.
:32:12
	So che una volta eri considerato
un poliziotto senza paura.
:32:18
	Ti senti bene adesso, mentre
sei seduto dietro una scrivania?
:32:22
	- Sto sentendo un sacco di cose adesso.
- Ma ti senti vivo, ecco come ti senti.
:32:28
	Ed è quello che vuoi.
:32:34
	Per Piacere... mi porteresti
un bicchiere d'acqua?
:32:39
	Lo apprezzerei molto.