:49:03
	- Immagino che non sei mai stato arrestato prima.
- No.
:49:08
	Sono stato nei guai un paio di
volte, sai, e un altro paio di casini.
:49:12
	Mio padre è ...
:49:17
	E'Veramente Un Tipo Difficile.
:49:21
	Probabilmente ora mi starà cercando,
giusto per punirmi per la mia scomparsa.
:49:28
	- Si,Probabilmente.
:49:38
	Abbiamo trovato una porta. Venite.
:49:45
	Forza. Dobbiamo andare.
:49:49
	E'l'unica senza serratura,
ma non si riesce ad aprire.
:50:08
	- Cosa c'è?
- Qualcosa è incastrato dentro.
:50:12
	- Qui,fammi provare. Dai!
- Calmati.
:50:15
	Ti aiuto, va bene?
:50:33
	Se è incastrato qualcosa,
sarà una trappola.
:50:35
	- Amico,tutta la casa è una trappola .
- Qualcuno non vuole farci entrare in quella stanza.