:14:01
Ga op je knieën zitten!
:14:03
Dat zal helaas niet gaan.
:14:12
Sla hem in de boeien.
:14:23
Je hebt het recht om te zwijgen.
Je hebt het recht op een advocaat.
:14:26
Als je die niet kunt veroorloven,
zal je er eentje toegewezen worden.
:14:30
Alles veilig.
:14:42
Is dit dichtbij genoeg?
:14:48
Haal hem hier weg.
:14:53
Eigenlijk moet ik hier blijven, terwijl jij
jou probleem oplost, rechercheur Matthews.
:15:02
Welk probleem?
:15:03
Het probleem in die kamer.
:15:14
Blijf bij hem.
:15:53
Veilig.