:18:03
Het spijt me.
:18:05
Er telt hier iets af.
:18:08
Stuur de explosieven opruimings
dienst hierheen.
:18:30
Hé! Word eens wakker!
:18:37
Kun je me horen?
:18:43
Ze ademt nog.
:18:49
Wat is dit hier?
Zijn we in de gevangenis of zo?
:18:54
Dit is de gevangenis niet, hoor.
:18:55
Heb je lang gezeten?
:18:58
Ja, iets te lang eigenlijk.
:19:01
Kan iemand die verdomde deur opendoen?
:19:03
Ik denk dat niemand ons hier kan horen.
:19:06
Wat is dit hier, verdomme?
:19:08
lemand kan ons horen...
:19:12
Nee. Dit soort camera's heeft geen geluid.
:19:24
Je wordt wakker in een kamer
en je weet niet waar je bent.
:19:27
Jij bent zeker nog nooit dronken geweest?
:19:29
Ik ben weleens dronken geweest.
Ik heb gestudeerd, hoor...
:19:32
ik ben niet dronken. Dit is ontvoering.
:19:41
Ik zag vorige week een film op de tv.
Een oorlogsverslaggever...
:19:45
overnacht in een hotel, wordt geslagen
en wordt wakker in een of andere cel.
:19:50
Niemand weet ervan. Er is totaal geen licht.
:19:53
En hij zit daar negen jaar lang
vast in die kamer.
:19:58
Negen jaar maar? Dat is helemaal niks.
Stel je niet zo aan!