:14:02
Olá.
:14:05
Isto é suficientemente perto?
:14:10
Tirem-no daqui.
:14:15
Na verdade, preciso de
ficar aqui
:14:17
enquanto vocês lidam com o seu
problema, Detective Matthews.
:14:23
- Qual problema?
- O problema naquele quarto.
:14:35
Mantém-no aqui seguro.
:15:12
Está tudo limpo.
:15:30
Merda.
:15:32
- O que?
- Não sei.
:15:41
Merda, acho que
aquele é o meu filho.
:15:52
Ele apanhou o meu filho.
:15:57
Que porra é aquela?
:15:59
- Ei, que porra é aquela?
- O teu filho Daniel, lembraste dele?