Saw II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Injekcije so šle k vragu.
:42:08
Imel je izbiro.
:42:13
Še eden je umrl, Kerry. Koliko
èasa bomo zapravili s to barabo?

:42:17
Saj ne zapravljamo èasa,
delamo toèno to kar je treba.

:42:19
Meni se ne zdi tako.
:42:20
Glejte, detektiv, Darwinova teorija
evolucije, o preživetju, ki je bila

:42:23
osnovana na njegovem potovanju na
Galapagos, ni veè prilagojena za ta planet.

:42:28
Moramo preizkusiti èloveško
raso do roba preživetja.

:42:33
Kaj za vraga hoèeš?
:42:35
Težko je ostati miren, kajne?
In tvoj sin se sprehaja okoli
na tistih monitorjih.

:42:40
Ne morem ti dati tega kar hoèeš,
èe mi ne poveš kaj to sploh je.

:42:43
Povedal sem ti.
Samo drži se pravil.

:42:46
Ne, rekel si, da se hoèeš pogovarjati.
Potem si rekel, da se hoèeš igrati igro.

:42:50
Govoriš že, toda niè pametnega!
:42:52
- Katero je zdravilo za raka, Eric?
- Kaj?

:42:56
- Zdravilo za raka. Katero je?
- Ne vem katero je.

:43:00
Ampak vem, da ubijanje in muèenje
ljudi za lastni užitek že ni.

:43:04
Še nikoli v življenju nisem
ubijal. Odloèitve so na njih.

:43:08
Nameriti s pištolo na nekoga
in ga prisiliti da potegne za

:43:11
sprožilec je še vedno umor.
:43:12
Od kdaj je postala uporaba sile
problem zate?

:43:17
Zakaj si tako obupno želiš
svojega sina nazaj?

:43:21
Ker je moj sin.
:43:24
Kaj je bila zadnja stvar, ki si mu
jo rekel, preden si ga zapustil?

:43:29
No, potem pa pojdi!
:43:31
Zgleda, kot da te je bližujoèa se sinova
smrt šele pritegnila k reagiranju.

:43:41
Zakaj smo pripravljeni reagirati šele,
ko visi življenje na nitki?

:43:45
Vedno sem imel rad svojega sina,
to se ni nikoli spremenilo.

:43:49
Mhm, sedaj se je spremenilo.
:43:52
Spoznanje o smrti spremeni vse. Èe bi
ti povedal toèen datum in uro tvoje

:43:57
smrti, bi se ti podrl ves svet.

predogled.
naslednjo.