:56:06
- Kje je ta prekleta ekipa specialcev?
- Tukaj bo vsako sekundo.
:56:08
Ne bom veè poslual tega.
Vsaka nadaljnja sekunda je preveè.
:56:12
Vem kako ta èlovek dela, ok?
Igra se igro.
:56:15
To pomeni, da moramo ostati
nekoliko dlje.
:56:18
Poglej na uro.
:56:21
Na to katlo mora zaèeti misliti
ali pa bo njegov sin mrtev.
:56:32
Njegovo delo. Hoèe ga dokonèati
in tako dela.
:56:37
Hoèe, da ga sliimo,
da ga preuèujemo.
:56:42
Dokler ne unièimo
njegovega dela.
:57:12
Kako jih bo preprièal brez
vseh teh dokazov, Eric?
:57:15
- Ne pomenijo niè.
- Torej izvoli, unièi jih.
:57:19
Saj bom.
:57:24
Ampak vedi, da to ne bo
reilo tvojega sina.
:57:27
- Èe ubije mojega sina, te jaz ubijem.
- Aja?
:57:31
Zakaj bi èakal. Oba veva
kakne vrste oseba si.
:57:33
- Taken èlovek, ki ustreli
:57:36
neoboroenega osumljenca. Taken
èlovek, ki podtakne dokaz samo,
da bi jih preprièal.
:57:42
Taken èlovek, ki ga zapusti
ena in njegov sin zasovrai.
:57:47
Utihni!
:57:51
- Pravi, da je nael
sled preko satelita.
:57:55
Tvoja tarèna ekipa je prispela.
Ravno pravi èas.