Schultze Gets the Blues

1:11:22

- Èetiri.
- Sretan si.

1:11:24

Tako je snažno udario taj stol.

1:11:29

Prokleto sretan.

1:11:31

Dupla osmica.

1:11:34

Pokušavaš li
probiti rupu u stolu?

1:11:37

Recite mi nešto, g. Richard.

1:11:39

OK, to je lijepa igra. Lijepa igra.

1:11:44

- Šest.
- Uništavaš mi želudac.

1:11:47

- I trebao bi, Harry.
- Znam, ali pustit æu ga...

1:11:51

- Pustit æu ga da nešto uèini.
- Uništavaš mi želudac.

1:11:55

O, ne.

1:11:57

Odustajem.

1:12:00

Pošlo mu je bolje nego što je mislio.

1:12:02

- Koliko je ponudio?
- Šest.

1:12:05

- Jesi li siguran?
- Rekao je pet.

1:12:26

Schultze.

1:12:30

Supermarkt.

1:12:32

Dolje, kod autoceste.

1:12:35

- Autoceste?
- Da, gospodine.

1:12:37

- Autocesta. OK.
- U redu.

1:12:44

I to sam trebao uèiniti.

1:12:47

- Drago mi je što nisi. Imao sam duplo.
- Ja sam to imao prije.

1:12:50

O, Bože, Bože!
Gledaj što sam izgubio!

1:12:59

Sada ide, ha.