:08:04
Young miss...
:08:09
Young miss, I'll need
all the logs on behavioral
modification triggers.
:08:12
We'll have to reach out
to River Tam...
:08:14
and help her
to come back to us.
:08:15
No matter how
far out Simon has...
:08:18
This is a good death.
:08:23
There's no shame in this...
:08:25
in a man's death.
A man who has done fine works.
:08:31
We're making a better world.
:08:35
All of them...
:08:38
better worlds.
:08:45
Young miss,
I need you to go to work now.
:08:48
I think I may have
a long way to travel.
:09:00
Where are you hiding,
little girl?