:35:29
ta se desilo tamo?
Poènimo od dijela da je Jakea oborila
:35:33
djevojka od 60 kilograma,
jer to nikada neæe zastarjeti.
:35:37
Znamo li da li je neko ubijen?
:35:39
Vjerovatno nije.
:35:40
Znam da je htjela mene prije nego
to si je uspavao.
:35:43
to u stvari, kako ono radi?
:35:47
To je bezbjedna rijeè.
:35:49
Ljudi koji su mi pomagali da izvuèem River
su imali podatke da ona i drugi subjekti
:35:53
se treniraju sa raznim osobinama i efektima.
:35:56
Nauèili su me bezbjednu rijeè u
sluèaju da se neto desi.
:36:00
Nisam sigurna da razumijem.
:36:01
To je fraza od koje svi zaspu.
:36:04
Ako izgovorim rijeè... Ne izgovaraj.
Djeluje samo na nju Jake.
:36:11
Pa, sada to znam.
:36:13
U sluèaju da se neto desi? Moe li
da objasni ta bi to moglo da bude?
:36:17
Nikada nisu rekli.
A ti nikada nisi pitao?
:36:28
Donio sam je ovdje da ne mogu
doprjeti do nje.
:36:32
Èak ni ne znam ta... Moj brod. Moja
posada. Nosi tepiranu bombu s nama.
:36:39
Koga æemo da naðemo u njoj
kad se probudi?
:36:43
Djevojku?
Ili oruje?
:36:47
Mislio sam da joj je bolje.
:36:48
A ja sam mislio da je iskljuèena.
:36:52
Imate li plan kako
da vie ne bude ovdje.
:36:56
Ne moemo ih sad ostaviti.
:36:58
Ne, ta... ena ubojica i mi
smo u istom timu.