Serenity
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
dalje od mene znaèi da æe više ljudi
da umre. Misliš da me je briga?

:07:03
Naravno da te je briga.
:07:06
Ti nisi River Mel.
:07:08
Ti si èovjek i nikada neæeš
da razumiješ kako...

:07:18
Zakopajte tijela zajedno. Zar imamo
vremena za kopanje grobova?

:07:21
Ti i Samers stavite pet ili šest
od njih na nos od našeg broda.

:07:24
Da li si lud?
:07:27
Ne razumijem, šta misliš sa tijelima?
:07:35
Kelly, imaš posao i dva
sata da ga završiš.

:07:40
Jake, izvadi cijev od topa
i idi pravo na vrh.

:07:44
Dijelove od drugog broda, namjestite i njih.
Svaki dio koji može da se stavi, stavite ga.

:07:50
Trebaæe nam boja.
Trebaæe nam crvena boja.

:07:53
Gospodine, da li stvarno mislite da treba da
pretvorite naš dom u zujalicu samo da bi mogli

:07:58
da uèinimo samoubistveni pokušaj
prolaska niz teritoriju Rivera?

:08:02
Planiram da živim.
Planiram da mi preživimo.

:08:08
Za to treba hrabrost...
Napraviæemo veliki lom...

:08:15
Ovako. Svako tko ne želi da leti
samnom, ovo je njegovo pristanište.

:08:21
Ima mnogo dobrih naèina za umiranje.
Neæu da èekam da Savez odabere moj.

:08:29
Treba da se suoèimo sa ovim. Da
pokušam da stignem do Mirande

:08:32
Možda pronaðem nešto što æu moæi
da iskoristim da rašèistim ovo.

:08:35
Pa ako èujem rijeè od bilo koga od vas da
neæe da mi pomogne ili da hoæe da ode,

:08:39
ubiæu ga.
:08:45
Hvatajte se za posao.

prev.
next.