:21:00
Kaylee, indítsd be, Fosztogatók jöttek.
:21:06
- Nem érünk oda idõben.
- Haladj tovább édesem.
:21:09
Mi megyünk hozzád.
:21:18
- Hol van a töltény?
- A tárolóban.
:21:31
Jayne!
:21:35
Lõjj le, ha elkapnának élve!
:21:41
Hé, ne most azonnal!
:22:00
Távolodjatok el tõIük, a
síkságon forduljatok meg.
:22:05
Megpróblákozunk egy elnyelési
manõverrel. Simon, nyisd ki!
:22:14
Közelednek.
:22:16
A szikláknak! Lehagyjuk õket.
:22:33
Ok, baby, ahogy megbeszéltük.