1:03:03
Nem titeket kellett volna. A Szövetség rám
vadászott, engem kellett volna elkapniuk.
1:03:09
Ez nekem is eszembe jutott.
1:03:15
- Lelõttem.
- Látom.
1:03:18
Lelõttem a hajót, amely minket lõtt.
1:03:22
Nem volt túl keresztény cselekedet.
1:03:25
Helyesen cselekedtél.
1:03:27
A te szádból ez szinte
semmit sem jelent nekem.
1:03:36
- Már végem van
- A doki helyrehoz.
1:03:38
Már alig várom a sok unalmas
hegyibeszédedet. Csak ne mozogj.
1:03:43
Nem parancsolhatsz nekem. Nem
vagyok a legénységed tagja.
1:03:50
Dehogynem.
1:03:54
- River.
- Gyertek már!
1:03:59
Nem érdekel miben hiszel. Csak hidd...
1:04:04
A lány bármit is...
1:04:38
Hogyhogy nem várnak ránk?
1:04:41
Ha tudták, hogy jövünk,
hogyhogy senki sincs itt?
1:04:45
Nem tudták, hogy ide jövünk.
1:04:48
Menj fel a Cortex-re.
Szólj, Lee Chan-nek...
1:04:51
A Sanchez testvéreknek, bárkinek aki
valaha is búvóhelyet adott nekünk.
1:04:54
Mondd meg nekik, hogy tûnjenek
el. Tûnjenek el azonnal!