1:26:11
Egy levél vagyok a szélben.
1:26:19
Wash, baby? Édesem,
nem, gyere, mennünk kell!
1:26:23
Édesem, kérlek! Indulnunk kell, most!
1:26:33
Kifelé, most!
1:26:38
- Indulás!
- Befelé!
1:26:59
Jayne, õrködj hátul.
1:27:08
Zoe, mink van?
1:27:12
- Ezt a pontot jól lehet tartani.
- Mind együtt maradunk.
1:27:15
Nem, itt mindenképpen át kell jönniük.
1:27:16
Az ajtóban leszedjük õket.
1:27:18
Ha visszaszorítanak, ott
van a biztonsági kapu.
1:27:21
Megbuherálom, hogy ha egyszer
bezártuk, ne lehessen kinyitni.
1:27:24
- Akkor menjetek be, és várjatok rám.
- Csak végszükség esetén.
1:27:28
Ez az a hely, ahol
idõt nyerhetünk neked.
1:27:35
Toljuk hátra a ládákat fedezéknek.
Ne legyen benne semmi robbanékony.
1:27:39
Hé, Wash, hol van Wash?
1:27:42
Õ nem jön.
1:27:49
Fogjátok az istenverte ládákat!