1:32:24
Nehéz odajutni? Nem kifejezés.
1:32:35
Zoe, a francba!
1:32:52
Zoe, told vissza ide a segged!
1:33:10
Te hátba lõttél!
1:33:13
Csak nem idegesítettelek fel?
1:33:16
Sok ártatlan ember hal most
meg felettünk a levegõben.
1:33:19
Nem is tudod ez mennyire igaz.
1:33:23
Tudom a titkot. Azt, ami
River Tam agyába van égetve.
1:33:28
És az egész világ tudni fog róla.
1:33:31
Mert tudniuk kell róla.
1:33:34
- Komolyan ezt hiszed?
- Igen.
1:33:38
- Hajlandó vagy meghalni érte?
- Igen.
1:33:50
Persze nem ez az elsõdleges terv.