:00:00
	movie info: XVID  640x240 25.0fps 699.9 MB
/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
:00:29
	/Ziemia nie mogła już pomieścić wszystkich.
/Było nas tak wielu.
:00:36
	/Znaleźliśmy nowy system słoneczny.
/Tuziny planet i setki księżyców.
:00:43
	/Każdy zmieniamy w procesie trwającym
/dekady mógł być mieszkaniem dla ludzi.
:00:48
	/Stając się nową ziemią.
:00:50
	/Planety środka zawiązały sojusz.
:00:52
	/Tworząc parlament sojusz
/był latarnią cywilizacji.
:00:58
	/Dzikie planety rubieży nie były takie.
/Odmawiały kontroli sojuszu.
:01:03
	/Wojna była wyniszczająca.
:01:06
	/Zwycięstwo sojuszu ponad zwolennikami
/niepodległości zapewnił bezpieczeństwo wszechświatowi.
:01:10
	I tak każdy teraz może cieszyć się
komfortem i światłem prawdziwej cywilizacji.
:01:15
	Po co zwolennicy niepodległości
z nami walczyli?
:01:18
	Czemu nie chcieli być
bardziej cywilizowani?
:01:20
	-Słyszałam, że są kanibalami.
-Nie, kanibalami są Reaversi.
:01:22
	-Reaversi nie są prawdziwi.
-Jasne, że są.
:01:24
	Atakują z kosmosu.
Zdzierają z ludzi skórę i gwałcą godzinami.
:01:32
	Prawdą jest, że istnieją
niebezpieczeństwa na innych planetach.
:01:36
	Skoro byliśmy medycznie i społecznie
lepsi od zwolenników niepodległości
:01:40
	to czemu tak z nami zaciekle walczyli?
:01:42
	Jesteśmy metalowi...
:01:44
	Ludzie nie lubią być
w metalowych miejscach.
:01:46
	/Gdzie mówią co robić, co myśleć.
:01:49
	Nie biegaj, nie chodź.
:01:51
	Są w domach, w głowach i wszędzie.
:01:58
	River my nie mówimy
ludziom co mają myśleć.