:29:08
	River chcesz z nimi zostać?
:29:11
	Nie jest bezpiecznie...
:29:17
	Nie jest już z nimi bezpiecznie.
:29:22
	...dla nich...
:29:45
	Kaylee to jest miejsce
interesów. O Simonie możemy pomówić później.
:29:48
	Kiedy będzie milion światów stąd?
Albo kiedy schwyta go sojusz?
:29:51
	/To nie moje zmartwienie.
:29:53
	Musze zakończyć tą pracę
i dostać następną.
:29:57
	Jak możesz być tak zimny.
:29:59
	Kapitan nie zrobił z nich zbiegów.
:30:02
	Ale mógł z nich zrobić rodzinę...
:30:04
	Chciał trzymać Simona
z daleka. Byłam tam.
:30:07
	To straszne. W ciągu kolejnego roku nie będę
miała nic na głowie co nie ma baterii.
:30:14
	O Boże! Nie wytrzymam tego.
:30:18
	Rozumiem cię.
:30:20
	Nie dbasz o nikogo.
:30:21
	Wiedziałaś, że odejdą.
:30:23
	A co ty wiesz co on czuje?
:30:27
	Ma River, żeby się o nią martwić.
Gdyby był w tym sens to bym mnie coś powstrzymało.
:30:35
	Powiedz to Inarze...
:30:42
	Problemy?
:30:47
	Nie chcemy przeszkadzać.
:30:48
	Mężczyzna powinien
trzymać swój dom w porządku.
:30:51
	-Fanty, Mingo.
-On jest Mingo.
:30:53
	Ty jesteś Fanty, on Mingo.
:30:55
	Skąd zawsze wiesz?
:30:57
	Fanty jest przystojniejszy.
:30:59
	To robimy interesy?