:07:04
	Se teve algum dado que ela...
:07:07
	Eu nunca disse nada. Não sei o que seria
:07:10
	E eu muito menos.
:07:11
	Isso nos convém, desde o seu estado
mental. Os segredos...
:07:15
	Eu me interesso em mantê-los
:07:21
	Se houver descoberto acidentalmente
algum segredo...
:07:25
	...provavelmente esteja enterrado debaixo
:07:28
	de varias capas de psicose.
:07:30
	Eu lhe direi
:07:31
	em algumas civilizações mais antigas, os homens...
:07:35
	...que fracassavam tanto como você...
:07:36
	...se atiravam sobre a sua
propria espada.
:07:40
	Infelizmente,
eu me esqueci de trazê-la.
:07:45
	Se fosse você, eu deixaria isso
:07:49
	Eu preferiria que o tivessem
matado, enquanto dormia?
:08:03
	Senhorita?
:08:08
	Eu quero todos os expedientes
do acontecimento.
:08:11
	Terá que se comunicar com Tam
para ajudá-la a voltar...
:08:18
	É uma boa morte.
:08:22
	Não há por que ter vergonha.
:08:24
	Um homem que trabalhou bem.
:08:30
	Fazendo um mundo melhor
:08:34
	Todos eles...
:08:37
	...mundos melhores.
:08:44
	Senhorita, comece a trabalhar.
:08:47
	Pode ser que tenha que viajar muito.