:07:02
Membri cheie ai Parlamentului.
:07:10
Cheie.
:07:11
Minþile din spatele oricãrei operaþiuni
militare, diplomatice sau secrete
:07:16
din galaxie
:07:18
ªi dvs le puneþi în aceeaºi
camerã cu un medium.
:07:23
Dacã a aflat
informaþii secrete...
:07:27
Nu a vorbit niciodatã despre
asta. Nu ºtiu nimic.
:07:29
Nici eu.
:07:30
ªi judecând dupã starea ei mentalã,
e mai bine aºa. Secretele...
:07:34
nu mã intereseazã.
:07:37
Pãstrarea lor... da.
:07:41
Orice secrete ar fi aflat
din întâmplare...
:07:44
probabil nici nu-ºi dã
seama cã le ºtie.
:07:46
Sunt îngropate adânc sub
straturile psihozei ei.
:07:49
ªtiþi, în unele vechi
culturi civilizate
:07:54
când cineva eºua în modul
în care aþi fãcut-o dvs
:07:57
se arunca singur în tãiºul
propriei sãbii.
:08:01
Din nefericire, am uitat
sã-mi aduc o sabie.
:08:06
În locul dvs, aº pune aia jos...
:08:08
Ai prefera sã fi ucis în somn
ca un animal de casã ?
:08:24
Domniºoara ?
:08:29
Am nevoie de toate jurnalele despre
declanºatorul modificãrii comportamentale.
:08:33
Trebuie s-o gãsim pe River Tam ºi
s-o ajutãm sã se întoarcã la noi.
:08:36
Indiferent de cât de departe
ar merge primul ministru...
:08:39
E o moarte bunã.
:08:44
Nu e nici o ruºine în asta.
:08:46
În moartea unui om care
a fãcut lucruri bune.
:08:52
Construim o lume mai bunã
:08:56
pe toate.
:08:59
Lumi mai bune.