:09:07
Domniºoarã, vã puteþi
întoarce la lucru.
:09:10
Cred cã voi avea de
fãcut o cãlãtorie lungã.
:09:23
Unde te ascunzi
:09:26
fetiþo ?
:10:25
- Ce-a fost asta ?
- Ai vãzut-o ?
:10:31
Era un panou protector ?
:10:34
Dacã un panou protector
se desprinde aºa...
:10:40
Aºa se pare.
:10:42
Credeam cã Kaylee a verificat
conexiunile motorului.
:10:44
Dacã nu transfera niºte energie
pentru a compensa încãlzirea
:10:47
aterizarea asta va fi interesantã.
:10:49
Defineºte "interesantã".
:10:50
"Oh, Doamne, vom muri cu toþii" ?
:10:55
Aici cãpitanul. Avem o micã
problemã cu intrarea în atmosfera.
:10:58
S-ar putea sã fie ceva mici turbulente
ºi apoi... sã explodãm.