1:06:00
Am omorât nava care
ne omorî pe noi.
1:06:04
Un gest nu prea creºtinesc.
1:06:06
Ai fãcut ceea ce trebuia.
1:06:09
Venind de la tine, asta
1:06:11
nu prea înseamnã nimic.
1:06:18
- Sunt terminat.
- Doctorul te va face bine.
1:06:21
Se va ocupa de tine.
Doar nu te miºca.
1:06:25
Nu-mi da ordine bãiete.
1:06:29
Nu fac parte din echipajul tãu.
1:06:32
Ba da.
1:06:37
- River.
- Haideþi !
1:06:42
Nu-mi pasã în ce crezi.
1:06:45
Doar fã-o.
1:07:24
Cum de ne aºteptau ?
1:07:26
ªtiau cã vom veni.
Cum de-au trimis doar una ?
1:07:30
Nu ºtiau cã venim.
1:07:33
Intrã în Cortex... avertizeazã-i pe Li
Shen, pe fraþii Anchez
1:07:37
pe toþi cei care ne-au oferit adãpost.
Spune-le sã plece acum !
1:07:53
Îmi pare rãu.
1:07:56
Dacã vânatul se ascunde la pãmânt,
nu-i lasã pãmânt.