Serenity

:12:00

Neæete je uzeti. Ne, ne, ovo nije
stvar o kojoj sam zainteresovan razgovarati.

:12:04

Ona ne ide sa vama i to je
konaèan odgovor.

:12:07

Ako tu reè konaèno ponovo èujem iz
vaših usta, zaista æe i biti tako.

:12:12

Ovaj brod je moj dom, a vi ste gosti na njemu.

:12:15

Gosti? Ja sam zaslužio svoj
prevoz kapetane.

:12:18

I vreme je da tvoja sestra nauèi iz
tvog lepog primera.

:12:23

Zaradio sam prevoz leèeæi opekotine,
rane od noža, povrede od lasera..

:12:26

Neki naši poslovi su interesantniji od drugih.

:12:28

A vi želite da mi stavite sestru usred toga.

:12:33

ne brinite se, biæe ona dobro.
Ona je devojka od 17 godina.

:12:37

Mentalno traumatizovana. Ona je èitaè,
vidi istinitost stvari.

:12:41

Može videti nevolje pre nego što dodju.
A to je meni od koristi.

:12:44

To je vaša zvezda vodilja, zar ne?

:12:52

Da li znate šta sam sve uradio da
bi držao River dalje od Alijanse?

:12:55

Znam.

:12:59

Da li razumete... Brinem se za mene
i za moje.

:13:16

Gledam da odradjujem posao ali sa
Alijansom postaje teže svake godine.

:13:32

Ne izazivajte me pa neæu ni ja vas.

:13:49

Zoi, hoæeš li da središ ovaj brod
pre nego se spljeskamo? Radim na tome g-dine.