:24:02
To je rat!
:24:04
Rat sa Manjidanima!
:24:06
A tih pet ce biti?
:24:13
Petoro iz naseg sela su...
:24:17
Muroga Hyoma.
:24:23
Yakushiji Tenzsn.
:24:30
Chikuma Koshiro.
:24:33
Yashamaru.
:24:36
Kagero.
:24:41
Mino Nenki.
:24:47
Kisaragi Saemon.
:24:51
Hotarubi.
:24:58
- Untranslated subtitle -
:25:01
Gennosuke.
:25:06
Oboro
:25:08
Gennosuke
:25:11
A vodice ih...
:25:14
Oboro.
:25:34
Sudbina naseg sela
u tvojim je rukama.
:25:39
Oboro.
:25:40
Ostavljam ti ovo.
:25:42
Oboro-sama.
:25:48
Nasi zivoti su pod tvojom komandom.