:10:05
Não?
:10:07
O teu avô lidera Manjidani,
e a minha avó lidera...
:10:12
a terra que foi unida.
:10:15
Não há razão para ir.
:10:19
Mesmo que a terra seja unida,
400 anos de atritos e mortes...
:10:24
não seram perdoados tão facilmente.
:10:30
Tu e eu só ficare-mos juntos...
:10:34
nos nossos sonhos.
:10:38
Oboro.
:10:42
Casa comigo agora.
:11:08
Foi a minha mãe.
:11:15
Niguém nos separará agora.
:11:19
Gennosuke...
:11:21
Não te preocupes.
Um dia eles entenderam.
:11:37
Hayate!
:11:38
És o nosso herói!