:29:04
Porque aconteceu isto?
:29:08
Eu não sei.
:29:12
Mas nós temos que parar
esta balhata má.
:29:22
Este é o nosso destino.
:29:26
As nossas estrelas se cruzaram.
:29:32
Não é invensão.
:29:36
Ogen fez-me chefe da nossa Vila.
:29:45
Eu soube...
:29:49
eu vou-me juntar contigo...
:29:53
só em sonhos.
:30:09
Não desistas.
:30:17
Destino é o que nos fazemos.
:30:27
Gennosuke!
:30:49
Não podes mudar o destino.