:22:00
Колко ти платиха за това, а?
:22:04
Колко ти платиха, за да я убиеш?
- Беше Конели.
:22:07
Той ме натопи.
:22:11
Той няма да проговори.
:22:16
Не знам за теб, но на мен
ми е добре.
:22:21
Конели проговори.
:22:23
Всички проговарят.
:22:25
В какво съгреши, синко?
:22:28
Е, отче, не искам
:22:30
да те държа цяла нощ, затова
ще ти обясня накратко.
:22:33
Двете ми ръце са целите
в кръв.
:22:37
Говориш в преносен смисъл.
:22:39
Искам да разбера нещо...
:22:41
Излизам навън и търся някой, който
:22:44
знае повече от мен и го разпитвам.
Понякога разпитвам гадно.
:22:49
Например...
:22:52
днес убих трима човека.
:22:55
Преди това ги измъчвах.
Сигурно би казал, че се...
:22:58
движа нагоре в хранителната верига.
:23:01
Първо бяха двама доносници.
:23:04
Но се оказа, че е Конели.
:23:06
Богаташът, който е идвал при
теб, отче.
:23:09
За Бога, това е дом на Господа.
:23:12
Просто ми кажи едно име.
:23:15
Рурк.
- Не мисля, че искаш да
:23:19
си изпробваш късмета точно сега.
:23:22
Не е толкова голям.
- Фермата му е на юг от Леникс.
:23:25
Всичко е там.
У вери се сам.
:23:29
Защо го гониш?
Замисли се.
:23:32
Струва ли си да умреш заради
трупа на тази курва?
:23:37
Струва си да умреш,
както и да убиеш.
:23:41
И да отидеш в ада.
:23:43
Амин.
:23:49
Ключовете на отчето бяха
от Мерцедес.
:23:52
Трудно се купуваше такава
кола в тия времена.
:23:55
Модерни коли...
винаги са изглеждали
:23:57
като електрически самобръсначки.