:56:02
Jackie nás vede pøímo do Starýho mìsta.
:56:08
Policajt vypne sirénu.
:56:10
Ví, e tady on není zákon. Ne ve Starým mìstì.
:56:13
Tady jsou zákon dámy.
:56:16
Krásné a nemilosrdné.
:56:18
Kdy máte peníze a hrajete podle pravidel
splní vám vechny sny.
:56:22
Ale kdy je poruíte, jste mrtví.
:56:40
Naskoè, brouku. Svezeme tì.
:56:42
Ale, zlato. Pracuju ve dne a tohle
byl dlouhej den. A grupáèe nedìlám.
:56:51
Vlez do toho auta, zlato.
Jenom si pokecáme, bude to fajn.
:56:54
Kecání taky nedìlám.
:56:56
Holka, dneska jsem mìl hroznej den.
:57:02
Zmlátil mì skoro kadej, kdo mì potkal.
:57:05
Ale kdy mì nakonec odmítne tìtka,
:57:08
kdy mám tìce vydìlaný prachy,
abych ji zaplatil...
:57:11
...prostì... to by byla poslední kapka.
:57:16
Bì zkusit Alamo na Dillan Street.
Alamo, ne Amigo.
:57:21
Amigo je podnik pro teploue.
:57:24
Baví se dobøe ?
Poniuje mì jen tak, pro nic za nic ?
:57:32
To staèí, Dwighte.
:57:34
Sledovali jsme tyhle mamlasy
od doby, co se ukázali ve Starým
mìstì s poldou za zadkem.
:57:38
Vechno je pod kontrolou. Uij si to.
:57:44
Nemùu se s ní hádat.
:57:47
Dámy si to tu øídí samy.
:57:50
Tak je ti to jde s tou èínicí ?
Ví, kterou myslím, tu ukecanou.
:57:53
Ne teï, Gail.
:57:54
Nìkdo je tu trochu nervózní, ne ?
:57:58
To je celej tvùj problém, Dwighte.