:34:01
Jo, je znovu vdaná
u ètyøi roky.
:34:09
Má dvì dìti.
:34:11
Je mi to líto, Johne.
:34:13
Nemusí.
:34:15
Jsem rád.
:34:17
Eileen vdycky chtìla dìti.
:34:21
Bude z ní dobrá matka.
:34:25
Jak jsi øekl Bobe, hodnì vody uteklo.
:34:40
Rozlouèili jsem se s Bobem a
:34:43
...vydal jsem se hledat jedinou bytost
na planetì, co pro mì nìco znamená.
:34:48
Nancy.
:34:49
Jak mohli zjistit, e ty dopisy mi píe ty ?
:34:53
Jak zjistili, kdo jsi ?
:34:55
A co s tebou udìlali, zlato ?
:35:02
Ani hláska.
:35:04
ádný známky ivota.
:35:07
Dal si Roark tak záleet na tomhle
vem jen, aby muèil starýho chlapa ?
:35:11
Jak malej kluk co strká do mouchy,
který u utrhl køídla ?
:35:15
Co udìlal Nancy ?
:35:18
Vypadá to, jak kdyby jenom èetla, studovala a psala.
:35:21
ádnej deník.
ádný telefonní èísla ani adresy.
:35:27
Jediná stopa je balíèek cigaret
ze zaplivané hospody.
:35:31
Je to zoufalej pokus, ale tøeba tam má pøátele.
:35:42
Slepá ulice.
:35:45
Nancy by nemìla nic spoleènýho s
bandou oralù a smolaøù jako jsou tihle.
:35:49
Ale jestli se dá najít nìjaká
nápovìda k otázce, kde Nancy je...
:35:53
...kdo ji unesl nebo kdo jí ublíil...
:35:55
Tak právì tady.
:35:56
Promiòte sleèno, moná byste
mi mohla pomoct.