:44:04
Pøevezl mì rozmazlenej grázl.
Syn senátora.
:44:07
Vechno ztraceno.
:44:09
Klumpe. To jsem já.
:44:11
Mám tu mrtvého mue, pøijïte si ho vyzvednout.
:44:14
A chci, abyste mi pøipravili "oslavu".
:44:16
Holku u mám, kreténe.
:44:19
A a je to perfektní, nebo volám tátovi.
:44:22
Vechny nástroje musí být èistý a ostrý.
:44:24
Pøipravený. Dokonalý.
:44:29
Mùu dìlat co chci.
:44:32
Jak chci, kdy chci.
:44:35
Mùj táta, miloval bych ho, kdybych ho nenenávidìl.
:44:38
Utratil majlant, najal experty
aby mi vrátili to vybavení,
cos mi ustøelil mezi nohama.
:44:45
Protoe starej doufá, e by jednou
mohl mít vnouèata.
:44:49
Kdy jak vidí.
Vyskytly se vedlejí úèinky.
:44:53
Ale nestìuju si. Bìhem té doby
co jsi byl pryè sem si tu uíval.
:44:57
Teï's mì pøivedl za svou drahou Cordelií.
:45:01
Lámali jsme si hlavu kdo ti píe,
ale ona nenechala ani stopu.
:45:06
Chytrá holka. A pìkný.
:45:13
Na mùj vkus trochu stará,
ale pro jednou to snesu.
:45:16
Nancy, nekøiè. Cokoli ti udìlá, nesmí køièet.
:45:22
Bude køièet.
Celou noc si dám záleet na Nancy.{160400}{160477}A ty zemøe s vìdomím,
e za to vechno mùe ty.
:45:30
Vechny køièely, Hartigane.
:45:33
Tucty. Moná stovka.
:45:36
Celých osm let. A køièela kadá.
:45:39
Kdyby tu nebylo tolik lidí, ukázal
bych ti jak donutit Nancy køièet.
:45:45
Bude to zatracenì poøádná show.
:45:57
Je to tady, u s tím nemùu bojovat.