1:04:01
Blodet vil flyde i gaderne.
1:04:05
Kvindeblod.
1:04:07
Politiet.
1:04:09
Gangsterne. Nu bliver det
ligesom før i tiden.
1:04:12
Nej, det vil ej!
1:04:15
Vi har våben.
1:04:16
Vi vil kæmpe mod politiet, gangsterne
og alle andre, som angriber os.
1:04:22
- Vi går i krig.
- Vær ikke dum. I har ikke en chance.
1:04:25
Skaf mig en bil. En med tag
og en ordentlig motor.
1:04:30
- Jeg gemmer ligene.
- Har du glemt, politiet var efter dem?
1:04:35
Politiet ved, at Rafferty var her.
1:04:38
De kigger i floden og i kloakkerne.
De finder ham og kommer efter os.
1:04:43
Jeg kører til hulerne, der kigger de ikke.
Fjern den pistol, eller jeg slår dig.
1:04:48
Hvem tror du, at du er?
Udsteder ordrer?
1:04:52
- Vi har givet dig, hvad du ville have.
- Hold kæft, Gail!
1:04:55
Jeg har givet dig,
hvad du ville have.
1:04:58
Og så forsvandt du. Til den servitrice.
Forsvandt til du kom med dette rod.
1:05:06
Miho går bag mig.
1:05:10
Et enkelt ord og hun
deler mig i to dele.
1:05:13
De holder øje med vejene.
De fanger dig.
1:05:17
De gamle dage vil vende tilbage.
Luderkarlene, stofferne, voldtægterne.
1:05:23
De holder ikke øje med vejene endnu.
Skaf mig så den bil!
1:05:27
Hvis jeg ikke klarer det,
så kan du begynde din krig.
1:05:29
Fjern så den pistol!
1:05:34
Svin!
1:05:40
Jeg havde glemt, hvor hurtig du var.
1:05:45
Min krigerkvinde.
Hun river næsten hovedet af mig.
1:05:49
Trykker min mund mod hendes,
så hårdt at det gør ondt.
1:05:52
En eksplosion som
fjerner de grå, triste år -
1:05:57
- mellem nuet og den ene hede nat,
da hun var min.