1:56:02
Han vil finde hende igen.
Det vil aldrig stoppe.
1:56:06
Hun vil aldrig være sikker.
Ikke så længe jeg lever.
1:56:11
Der er kun en måde at vinde over ham.
1:56:14
En gammel mand dør.
En ung kvinde lever.
1:56:20
En god byttehandel.
1:56:25
Jeg elsker dig, Nancy.
1:56:35
Ja.
1:56:37
Lad nu være med det, mor.
1:56:40
Det er ikke byens skyld.
Jeg kunne være kørt galt alle steder.
1:56:45
Det er bare et brud.
1:56:47
Lægen siger, det er et rent brud.
Det heler i løbet af ingen tid.
1:57:10
Drej af det rigtige
sted i Sin City, -
1:57:14
- så finder man...
hvad som helst.
1:57:18
Becky?
1:57:22
Vil du have en smøg?
1:57:26
Jeg elsker også dig, mor.
1:57:31
Hvad som helst!
1:57:35
Dansk oversættelse af LHB og Fields