:26:09
J'ai tout foutu en l'air, Goldie. J'ai trouvé ton tueur, mais il était meilleur que moi.
:26:14
Trop silencieux. Trop rapide. Un tueur né.
:26:19
Pourquoi il n'a pas terminé le travail?
:26:34
Il garde les têtes.
:26:37
- Il mange tout le reste.
- Lucille?
:26:39
Ce n'est pas que son loup.
:26:43
Le loup n'a que les restes.
:26:46
Les os. C'est lui
:26:51
Il mange... les gens.
:26:56
Il les cuisine comme des steaks.
:26:59
On va te réchauffer un peu.
:27:00
Comme des steaks.
:27:02
Maintenant il nous tient.
:27:04
Tout va bien. Respire à fond.
:27:09
Regarde les têtes sur le mur.
:27:12
Les têtes sur le mur. Les têtes sur le...
:27:16
Fils de pute. Il arrêtait pas de me faire son putain de sourire.
:27:20
Il m'a obligé à le regarder... en train de manger la viande de mes doigts.
:27:25
Il m'a obligé à le regarder. Il m'a obligé!
:27:40
Merde, Je fumerai bien une cigarette.
:27:43
Les femmes. Il leur suffit parfois d'ouvrir les vannes
:27:47
et quelques seaux plus tard, il n'y parait plus.
:27:51
Tu nous as vraiment mit dans la merde, Marv
:27:53
Celui qui est derrière tout ça, a ses connections dans le service même.
:27:58
Des pistes?