1:46:01
Comme je le veux, Quand je le veux.
1:46:05
Mon père. Je l'adorerais si je le haïssais pas.
1:46:08
Il a dépensé une fortune à engager des experts pour rebâtir l'équipement que tu m'as fait exploser entre les jambes
1:46:14
pour que ce vieux con puisse nourrir l'espoir d'avoir un petit fils.
1:46:18
Mais comme tu vois, il y a eu des... effets secondaires
1:46:22
Je ne me plaint pas. Depuis que tu es parti, je me suis éclaté.
1:46:27
Et voilà que tu m'as fait retrouvé ta chère Cordelia.
1:46:30
On se demandait tous qui écrivait ces lettres. Elle ne laissait pas d'indice.
1:46:36
Brillante. Si belle, si jolie.
1:46:42
Un peu trop vieille à mon goût, mais je peut faire avec pour une fois.
1:46:46
Nancy, ne cries pas. Quoiqu'il fasse, ne cries pas.
1:46:51
Elle va crier. Je vais passer toute la nuit sur cette chère Nancy. Et tu vas crever en sachant que c'est de ta faute.
1:46:59
Elles ont toutes crié, Hartigan
1:47:02
Des douzaines. Même une centaine.
1:47:05
Pendant 8 ans. Chacune d'elle a crié.
1:47:08
Et s'il n'y avait pas plein de monde ici, je te montrerai comment je peux faire crier cette chère Nancy.
1:47:15
Ca va être un spectacle d'enfer.
1:47:26
On y est. Pas moyen de résister cette fois.
1:47:30
Plus d'espoir.
1:47:32
Aucune chance.
1:47:34
Ca y'est.
1:47:37
C'est la fin.
1:47:40
Non.
1:47:42
Essaie quand même, vieil homme. Raidis ton cou.
1:47:46
Bouges. La fenêtre. Il y a peut être une alarme.
1:47:49
La fenêtre. raidis la nuque, Putain. Reste conscient.
1:47:53
Reste conscient.
1:47:56
Pas d'alarme.
1:47:58
Le verre. Coupe la corde. Tu peux le faire.