Sin City
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Nije ništa. Jedva ogrebano.
:10:06
Diž' se, starèe.
:10:13
Rourk.
:10:15
Odustani.
:10:17
Pusti curicu.
:10:18
Ne možeš ti meni ništa, Hartigan.
:10:21
Ti znaš tko sam ja.
:10:23
Ti znaš tko je moj tata.
:10:25
Ne možeš me ni dotaæi,
ti govno drotovsko.

:10:29
Pogledaj se. Ne možeš ni taj
pištolj podiæi.

:10:35
Svakako da mogu.
:10:43
Pokrij oèi, Nancy.
:10:45
Neæu da gledaš ovo.
:10:47
Poslušaj me, dušo.
Odmah da si pokrila oèi.

:10:52
Oduzmem mu oružje.
:10:56
I jedno i drugo.
:11:09
Vraški naèin da se okonèa partnerstvo.
:11:11
Za Boga miloga, ne pravi gore no što jest.
:11:15
Nemoj da te moram ubiti.
:11:16
Dobro sam ja, Bob.
:11:19
Nikad bolje.
:11:22
Sad æu te prebiti
:11:26
Samo prièaj.
:11:27
Kupuj vrijeme, samo par minuta.
Samo da pojaèanje stigne.

:11:30
Sjedni i ostani dolje.
:11:33
Ubit æu te ako budem morao.
:11:35
Nek se koncentrira na mene,
a ne na curicu.

:11:37
Mršava mala Nancy.
:11:39
Ne može pucat u nju kad pojaèanje stigne.
:11:41
Bježi kuæi, Nancy. Bježi ako ti se živi.
:11:43
Hej. Ne slušaj njega, to je jedan
ludi starac.

:11:46
Baš si tvrd, ha?
:11:48
Ostani gdje si.
:11:50
Pucaš partneru u leða
:11:53
a onda plašiš male curice
:11:54
Poslije, kad izvuèem prièuvnu pucu, izbušit
æu te KAKO TREBA. Da vidiš kako to ide.

:11:59
Mogli smo se dogovoriti,
ali si zasrao.


prev.
next.