Sin City
prev.
play.
mark.
next.

:22:04
Koliko za ubojstvo?
:22:06
Connely. On je organizator.
:22:11
On NIKAD neæe propjevati.
:22:16
Ne znam za tebe, al' ja se SUPER zabavljam.
:22:20
Connely pjeva. Svi oni propjevaju.
:22:25
A koji su tvoji grijesi, sine moj?
:22:28
Pa, padre. Pošto nemam cijelu noæ,
dat æu ti samo posljednji paket.

:22:33
Ove moje ruke, sve su krvave.
:22:37
Ti zboriš... figurativno.
:22:39
Kad ja nešto trebam skontati,
ja samo izaðem van...

:22:42
potražim nekog tko zna više od mene,
pa ga lijepo upitam.

:22:46
Ponekad upitam malo JAÈE.
:22:49
Na taj sam naèin, recimo, u stvari,
ubio trojicu veèeras.

:22:55
Prvo sam ih malo muèio.
:22:57
Moglo bi se reæi da sam napredovao
prema gore po hranidbenom lancu.

:23:01
Prva 2 su bili ništavni, sitna potrèkala.
:23:04
Ali je zadnji bio Connely. Èovjek s lovom
koji je cinkao tebe, padre.

:23:09
Dragi Gospode, Marv. Ovo je kuæa Božja.
:23:12
Samo mi daj jebeno ime.
:23:15
Roark.
:23:17
Stvarno se igraš sa mnom, Padre,
hraniš me smeæem.

:23:22
Nemoguæe da je tako veliko.
:23:23
Ima jedna farma izmeðu North
Cross-a i Lennox-a.

:23:25
Sve ti je tamo
:23:26
Idi pa vidi. A dok si zauzet, zapitaj se...
:23:32
Je li ta crknuta drolja vrijedna
da se za nju umire.

:23:36
Vrijedna da se umre. Vrijedna da se ubije.
Vrijedna de se za nju ide u pakao.

:23:43
Amen.
:23:48
Ovi kljuèevi mi govore da je padre
vozio Mercedes.

:23:51
Ili nešto što ovih dana tako zovu.
:23:55
Moderni auti. Svi izgledaju k'o
aparati za brijanje na struju.


prev.
next.