:29:00
E sad te stiglo, moj drukane.
:29:03
Stiglo te dobro.
:29:10
A da ga malo pogledam.
Ne izgleda ba dobro.
:29:14
Ma tvrd je on, Tammy. Vidi?
:29:19
On ti je slika i prilika.
:29:22
Tammy ondje. Ba je dobra, zar ne?
:29:26
Iznajmio sam je u Starom Gradu.
:29:28
Da ti malo pokaem to NEÆE
vie dobijati.
:29:31
Ne u zatvoru.
:29:33
Èuje me, Hartigan? Prestani biti glup.
:29:36
Zaplei s nama, pa te moda malo
pustim i na Tammy.
:29:41
Jesi li vidio? Mrti se.
:29:45
Gadi joj se.
:29:47
Èula je sve o tebi
i o onoj curici.
:29:50
Ovo je samo cijena koju sam obeæao
sebi da æu plaæati, pa to i èinim.
:29:55
Ne spaava malu curicu, da bi
je poslije bacio psima.
:29:59
Ne u mojoj knjizi.
:30:01
Treba im priznanje. Neæe ga dobiti.
:30:07
U samici me èekalo pismo od Nancy.
:30:12
Potpisala se sa "Cordelia".
:30:15
Ne spominje u njemu
nita to bi je odalo.
:30:19
Isprva sam mislio da æe napisati
pismo, dva, dok me ne zaboravi...
:30:24
i poène misliti na bolje stvari.
:30:25
Ali je svakog èetvrtka stizalo novo.
:30:28
Kakvo drago dijete.
:30:31
Trudim se da mi ruke ne
drhte dok ga èitam.
:30:35
Ona je moj jedini prijatelj.
:30:37
Kæer koju nikad nisam imao.
:30:39
Moja draga Cordelia.
:30:41
Mrava, sitna, Nancy Callahan.
:30:46
8 godina je prolo.
:30:53
Onda je doao jedan èetvrtak, kad sam se
probudio sretan kao dijete na Boiæ.
:30:58
Samo da bih se naao pred
praznim podom æelije.