:19:11
Molti pensano che Marv sia pazzo.
:19:15
Ha solo avuto la sfortuna
di nascere nel secolo sbagliato.
:19:18
L'avrei visto in un campo di battaglia,
:19:20
a spaccare teste con una scure.
:19:23
O in un'arena romana, a combattere
con altri gladiatori come lui.
:19:28
A quei tempi, gliele avrebbero lanciate,
le ragazze come Nancy.
:19:34
La festa é finita, cazzone. Finisci di bere.
:19:37
Carino, quel tuo impermeabile.
:19:42
Hai le ore contate, vecchio figlio di puttana
buono a nulla che non sei altro.
:19:47
Mi piacciono i sicari. Qualunque cosa
gli fai, non ti senti mai in colpa.
:20:00
- Levatelo.
- Cosa?
:20:02
Stai sporcando di sangue l'impermeabile.
:20:04
D'accordo, é tutto tuo. Oh, Dio!
:20:07
Non siete stati voi a uccidere Goldie.
:20:10
Il tizio che l'ha uccisa
sapeva quello che stava facendo.
:20:16
Forza, dimmelo. Chi vi ha mandati?
:20:21
Non ho sentito nessun nome.
:20:23
Mi sa che quando ti ho sparato
ho mirato troppo in alto.
:20:29
Se continui a tenermi sulle spine
sarò costretto a diventare davvero cattivo.
:20:38
È stato Telly Stern a darmi l'ordine.
:20:43
Gestisce il club Triple Ace.
:20:47
Grazie di nuovo.
:20:54
Poi succede una cosa pazzesca.
:20:56
Per un attimo, sento il profumo d'angelo
che aveva la mia Goldie.