1:31:09
La città dista parecchi chilometri.
1:31:14
- Vuoi un passaggio?
- Purché tu mi stia davanti.
1:31:19
La prigione ti ha reso paranoico.
Ormai é acqua passata.
1:31:23
Cristo.
1:31:25
Otto anni.
1:31:28
Già. Otto anni.
1:31:33
Se la cosa può consolarti...
1:31:37
mi sono odiato, per questo.
1:31:42
- Notizie da Eileen?
- Sì.
1:31:45
Si é risposata quattro anni fa.
1:31:51
Ha due bambini. Mi dispiace, John.
1:31:55
Non dispiacerti.
1:31:57
Ne sono contento.
1:32:00
Eileen ha sempre desiderato dei bambini.
1:32:03
Sarà un'ottima madre.
1:32:06
Come hai detto tu, Bob, é acqua passata.
1:32:21
Io e Bob continuiamo
a salutarci ancora per un po',
1:32:24
poi vado a cercare l'unica persona
che significhi qualcosa per me:
1:32:28
Nancy.
1:32:30
Come hanno fatto a scoprire
che eri tu a scrivermi?
1:32:34
Come hanno fatto a scoprire chi sei?
1:32:36
E che cosa ti hanno fatto, piccola?
1:32:43
Nessun rumore.
1:32:45
Nessun segno di vita.
1:32:47
Roark ha fatto questo casino
solo per torturare un vecchio?
1:32:51
Come un bambino che sevizia una mosca
a cui ha strappato le ali?
1:32:55
Che cosa ha fatto a Nancy?
1:32:57
Lei sembra tutta studio e lettura.