1:45:03
"Questo macinino funziona solo con me",
ha detto.
1:45:06
Brava. L'auto ha lasciato a piedi
quel bastardo giallo
1:45:09
e tu non gli hai detto come riavviarla.
1:45:12
Hai tenuto la bocca chiusa.
Scommetto che Junior era furioso.
1:45:15
Scommetto che ti ha picchiato.
1:45:18
Ma tu sei stata forte.
Hai guadagnato qualche minuto in più.
1:45:22
C'é ancora una possibilità, Nancy.
1:45:24
Non gridare.
1:45:27
Mi fermo a circa un chilometro
dalla fattoria e corro nel bosco.
1:45:31
Non sono neanche a metà strada
quando sento una fitta.
1:45:35
Il cuore. Non può essere il cuore.
1:45:39
Mi hanno curato.
1:45:42
Una brutta tosse. Con il sangue.
1:45:45
Ora non ha importanza.
1:45:47
Tanto non devo restare vivo
ancora per molto.
1:45:54
Brutto modo di ammazzare,
ma é silenzioso.
1:46:02
Ti odierai più tardi.
1:46:16
Stai solo peggiorando le cose,
stupida vacca.
1:46:28
Credi che sia stanco?
1:46:30
È così?
Credi che mi stia stancando?
1:46:32
Sei tu che crollerai.
1:46:35
Crollerai.
1:46:37
Piangerai e mi implorerai.
1:46:40
Griderai.
1:46:42
Oh sì, griderai, brutta vacca schifosa.
1:46:46
Griderai.
1:46:53
So fare di peggio che usare la frusta.
1:46:56
Questi erano solo i preliminari.
1:46:59
Hartigan aveva ragione sul tuo conto.