Sin City
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
e mantive-me no limite de
velocidade para não dar nas vistas.

:40:03
A minha cabeça começa a desanuviar,
e as coisas começam a fazer sentido.

:40:07
Estou em dívida para contigo,
Goldie. Devo-te uma, e vou pagar.

:40:12
Ir atrás do Roark significa
morrer, ganhar ou perder?

:40:15
Morrerei a rir se souber
que fiz esta coisa certa.

:40:24
Tranquilo como um túmulo, por aqui.
Não há sinal do alvo.

:40:27
Certo.
Mantém-te alerta.

:40:45
Kevin?
:40:46
Ou o que sobra dele.
:40:50
O cão comeu o resto.
:41:00
Meu Deus.
:41:02
Seu monstro!
:41:04
Seu... demónio.
:41:07
Não grite ou enfio-lhe um tiro.
:41:10
Ele tinha a voz de um anjo.
:41:13
No entanto só falou comigo.
:41:16
E agora está morto por
causa de uma pêga estúpida.

:41:20
Não é boa ideia falar assim da
Goldie quando eu estou por perto.

:41:26
Quando ele veio ter comigo...
:41:29
era um rapaz atormentado.
:41:33
Atormentado pela culpa.
:41:37
Tentei aconselhá-lo.
:41:41
Mas o comer... enchia-o de luz branca.
:41:46
Choroso, disse-me que sentia
o toque do Deus todo poderoso.

:41:51
- Que raio é que tu sabes?
- Sei que é muito estranho comer pessoas.

:41:56
Ele não comia apenas os seus
corpos... comia as suas almas.


anterior.
seguinte.