1:02:01
...с мафией, со всеми, кто сюда полезет. Мы начнём войну.
1:02:05
Не неси чушь, Гейл. Вам ничего не светит.
1:02:08
Достаньте мне машину. Не кабриолет. С мощным движком.
1:02:12
Я спрячу трупы.
1:02:14
А ты забыл про полицейского, который за ними сюда ехал?
1:02:17
Легавые знают, что Рафферти был здесь.
1:02:20
Они проверят реку. Проверят канализацию.
1:02:23
Найдут его и явятся сюда стрелять нас.
1:02:25
Я увезу трупы к нефтяному болоту. Его полицейские не проверят.
1:02:27
Убери у меня из-под носа пистолет, а то я тебе врежу сейчас.
1:02:30
Кто ты такой, чтобы здесь командовать?
1:02:33
- Ты получил, что хотел, от нас.
- Заткнись, Гейл.
1:02:36
Ты получил, что хотел, от меня,..
1:02:39
...и сбежал развлекаться со своей официанткой.
1:02:42
А теперь вот - снова явился и привёз за собой весь этот бардак.
1:02:47
Михо заходит мне за спину.
1:02:50
Одно слово от Гейл - и она разрежет меня пополам.
1:02:54
Они будут следить за дорогами. Они поймают тебя.
1:02:57
И снова начнётся старое недоброе время.
1:03:00
Сутенеры, избиения, наркотики, изнасилования.
1:03:03
По крайней мере, пока. Найдите мне, чёрт возьми, машину.
1:03:06
Если у меня ничего не выйдет, начинайте свою войну.
1:03:09
Убери ты этот пистолет сейчас же!
1:03:14
Сволочь!
1:03:20
Я забыла, какая у тебя быстрая реакция.
1:03:24
Моя воительница. Она чуть не отрывает мне голову,..
1:03:28
...с такой силой впиваясь мне в губы, что становится больно.
1:03:32
Взрыв, стирающий скучные серые годы...
1:03:35
...между сегодняшним днём и той огненной ночью, когда она была моей.
1:03:40
Машина с хорошим движком и, главное, чтоб с большим багажником.
1:03:47
Я всегда буду любить тебя, милая.
1:03:50
Всегда...
1:03:52
...и никогда.