:00:01
Nancy'i arayýp üzerine birþeyler giyip
benimle evinde buluþmasýný istedim
:00:06
Her zamanki gibi evet dedi.
:00:08
- Hey Nancy, bira var mý?
- Tabii Narv. Hatun kim?
:00:14
Nancy'nin benim için yapmayacaðý
þey çok azdýr.
:00:17
Bir sene önce çocuðun teki bunu
hýrpaladý ama ben de ona iyi bir ders verdim.
:00:22
Erkeklerin kadýnlarý hýrpalamalarýna
gerçekten dayanamýyorum.
:00:26
Ne yapmamý istiyorsun peki?
:00:28
En iyisi onu Secret Oaks'a
götürmen olacaktýr.
:00:32
Ya sen? Þehirden ayrýlacak mýsýn?
:00:36
Tabii ki hayýr. Ben burayý seviyorum.
:00:41
Parketmiþ bir taksiyi düz kontak yaptým
ve dikkat çekmemek için
:00:44
hýz limitini aþmadan sürdüm.
:00:47
Kafamdaki bulutlar daðýlmaya baþladý.
:00:49
Olanlar bir anlam ifade
etmeye baþladýlar.
:00:51
Sana borcum var Goldie.
Ve bu borcu ödeyeceðim.
:00:55
Eðer Rourk'ýn peþine düþmek ölüm demekse
:00:58
...bir iþi doðru dürüst yaptýðým için
seve seve ölürüm.
:01:07
Hedeften herhangi bir belirti yok.
- Tamam bakmaya devam et.
:01:29
Kevin!
:01:29
En azýndan ondan arda kalanlar.
:01:34
Gerisini köpek yedi.
:01:43
Aman Tanrým.
:01:45
Seni canavar.. seni þeytan.
:01:51
Baðýrma yoksa vururum.
:01:53
Bir melek gibi sesi vardý. Buna raðmen
sadece benimle konuþurdu.
:01:59
Ve þimdi aptal bir fahiþe yüzünden ölü.